Kartta - Muroran (Muroran-shi)

Muroran on Japanin kaupunki Hokkaidōn saarella Hokkaidōn prefektuurissa. Se on Hokkaidōn lounaisosassa sijaitsevan Iburin yleiskehitystoimiston pääkaupunki. Kaupunki on rakentunut Etomon niemimaalle Tyynenmeren Uchiuranlahden suulle. Muroranissa on 81 666 asukasta (marraskuussa 2020) ja sen pinta-ala on 80,88 neliökilometriä.

Muroranin nimi on peräisin ainun kielen sanasta morueran(i), joka tarkoittaa loivasti alaspäin viettävää rinnettä. Muroranilla on hyvä luonnonsatama, ja japanilainen asutus alueella alkoikin jo varhain, 1600-luvun vaihteessa. 1700-luvun loppuun saakka paikkakunta oli Matsumaen daimiokunnan hallussa. Meiji-restauraation jälkeen 1800-luvun lopulla Hokkaidōn kolonisaatio vauhdittui, ja 1890-luvulla Muroranista tuli sinne rakennetun rautatien ansiosta Yūbarivuorilta louhitun kivihiilen vientisatama. 1900-luvun alussa Muroraniin perustettiin suuri terästehdas, sittemmin myös öljynjalostamoja, telakoita ja sementtiteollisuutta. Kaupunkioikeudet Muroran sai vuonna 1922. Muroranin satama on luokiteltu tärkeäksi kansainväliseksi satamaksi, ja sieltä on säännöllistä konttiliikennettä Etelä-Korean Busaniin. 1970-luvun jälkeen sen suhteellinen merkitys on kuitenkin laskenut, kun läheiseen Tomakomaihin valmistui suuri teollisuussatama. 1990-luvulta lähtien kaupunkiin on sijoittunut myös korkeateknologista teollisuutta.

Muroranin nähtävyyksiä ovat Etomon niemimaan maisema-alueet, kuten Sokuryōvuori, Chikiunniemi ja Masuichihaman rannikko. Kaupungissa toimii Muroranin teknillinen korkeakoulu. Kaupunkia palvelee JR Hokkaidōn Muroran-päälinja.